آوای حقیقت

عناوین یادداشت‌ها

  • آرایشگر چیره دست سه‌شنبه 19 خرداد 1394 12:09
    إِنَّا زَیَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡیَا بِزِینَةٍ ٱلۡکَوَاکِبِ Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars ما، آسمان دنیا را با زینت ستارگان آراستیم . **صافّات6**
  • به سوی محبّت یکشنبه 17 خرداد 1394 07:25
    قُلۡ إِن کُنتُمۡ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِى یُحۡبِبۡکُمُ ٱللَّهُ Say, [O Muhammad], If you should love Allah , then follow me, so Allah will love you بگو اگر خدا را دوست می دارید ، از من پیروی کنید تا خداوند شما را دوست بدارد . **آل عمران31**
  • !Silent,please جمعه 15 خرداد 1394 16:25
    وَإِذَا قُرِئَ ٱلۡقُرۡءَانُ فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُ ۥ وَأَنصِتُواْ لَعَلَّکُمۡ تُرۡحَمُونَ When the Quran is recited, listen to it, and be silent that you may receive mercy و هنگامی که قرآن خوانده شد به آن گوش فرا دهید و سکوت کنید تا مورد رحمت قرار گیرید. **اعراف204**
  • دین پیروز چهارشنبه 13 خرداد 1394 17:13
    هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُ ۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِینِ ٱلۡحَقِّ لِیُظۡهِرَهُ ۥ عَلَى ٱلدِّینِ ڪُلِّهِۦ وَلَوۡ ڪَرِهَ ٱلۡمُشۡرِکُونَ He it is Who sent His Messenger with guidance and the religion of truth, to prevail over all religions, though the polytheists may be averse او کسی است که پیامبرش را با هدایت و دین حق...
  • شکر نعمت، نعمتت افزون کند... چهارشنبه 13 خرداد 1394 16:37
    لَٮِٕن شَڪَرۡتُمۡ لَأَزِیدَنَّکُمۡ‌ۖ وَلَٮِٕن ڪَفَرۡتُمۡ إِنَّ عَذَابِى لَشَدِیدٌ۬ If you are grateful, I would certainly give to you more , and if you are ungrateful, My chastisement is truly severe اگر شکر گزاردید قطعا بر شما بیشتر خواهم نمود و اگر ناسپاسی، همانا عذاب من سخت است . **ابراهیم7**
  • پذیرایی از کافران چهارشنبه 13 خرداد 1394 16:19
    إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡکَـٰفِرِینَ نُزُلاً۬ Surely We have prepared Hell for the disbelievers as hospitality ما جهنم را برای پذیرایی از کافران آماده کرده ایم. **کهف102**
  • سوگندهای زیبا چهارشنبه 6 خرداد 1394 17:16
    وَٱلَّیۡلِ إِذَا یَغۡشَىٰ By the night as it envelops قسم به شب- آن هنگام که می پوشاند. **لیل1**
  • پاک باش... چهارشنبه 6 خرداد 1394 17:05
    وَلۡیَسۡتَعۡفِفِ ٱلَّذِینَ لَا یَجِدُونَ نِکَاحًا حَتَّىٰ یُغۡنِیَہُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِ و کسانی که امکانی برای ازدواج نمی یابند باید پاکدامنی پیشه کنند تا خداوند از فضل خود آنان را بی نیاز گرداند. **نور33**
  • شرافت بشر دوشنبه 4 خرداد 1394 16:59
    مَن قَتَلَ نَفۡسَۢا بِغَیۡرِ نَفۡسٍ أَوۡ فَسَادٍ۬ فِى ٱلۡأَرۡضِ فَڪَأَنَّمَا قَتَلَ ٱلنَّاسَ جَمِیعً۬ا if anyone killed a person not in retaliation of murder, or (and) to spread mischief in the land - it would be as if he killed all mankind هر کس انسانی را - جز برای قصاص و یا فسادی که در زمین کرده است بکشد - گویی تمام...
  • کارنامه دوشنبه 4 خرداد 1394 16:07
    إِلَىَّ مَرۡجِعُکُمۡ فَأُنَبِّئُڪُم بِمَا کُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ To Me will be your return, and I will inform you about what you used to do به سوی من است بازگشتتان و سپس از آنچه که می کردید، آگاهتان می سازم. **لقمان15* *
  • !Throw the trash away جمعه 1 خرداد 1394 12:35
    وَ ذَرُواْ ظَـٰهِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَبَاطِنَهُ And leave what is apparent of sin and what is concealed thereof و گناه -پیدا و پنهانش- را رها کنید. **انعام120**
  • Emergency Exit جمعه 1 خرداد 1394 11:34
    وَمَن یَتَّقِ ٱللَّهَ یَجۡعَل لَّهُ ۥ مَخۡرَجً۬ا And whoever is pious to Allah, He will make for him a way of going out و هر کس تقوا ی الهی پیشه کند، خداوند راه نجاتی برایش قرار می دهد. **طلاق2**
  • نگاهبانی از کار نیک چهارشنبه 30 اردیبهشت 1394 17:19
    یَـٰٓأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ لَا تُبۡطِلُواْ صَدَقَـٰتِکُم بِٱلۡمَنِّ وَٱلۡأَذَىٰ O you who have believed, do not invalidate your charities with reminders or injury ای کسانی که ایمان آوردید! بخشش های خود را با منّت گذاشتن و اذیت کردن باطل نکنید . **بقره264**
  • فراخوان جهانی چهارشنبه 30 اردیبهشت 1394 17:07
    وَلَقَدۡ بَعَثۡنَا فِى ڪُلِّ أُمَّةٍ۬ رَّسُولاً أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱجۡتَنِبُواْ ٱلطَّـٰغُوتَ‌ And indeed We have already sent forth in every nation a Messenger (saying), "Worship Allah and avoid the Taghut" (i.e., false gods) s و همانا در هر امّتی فرستاده ای برانگیختیم که خداوندگار یگانه را بپرستید و...
  • امان نامه دوشنبه 28 اردیبهشت 1394 17:19
    ما یَفۡعَلُ ٱللَّهُ بِعَذَابِڪُمۡ إِن شَکَرۡتُمۡ وَءَامَنتُمۡ‌ Why should Allah punish you if you have thanked (Him) and have believed in Him چرا خداوندگار عذابتان کند اگر سپاسگزار باشید و مومن ؟ **نساء147**
  • آمرزشگر پرمهر دوشنبه 28 اردیبهشت 1394 16:47
    وَٱسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَ‌ۖ إِنَّ ٱللَّهَ کَانَ غَفُورً۬ا رَّحِیمً۬ا And seek forgiveness of Allah . Indeed, Allah is ever Forgiving and Merciful و آمرزش خواه از خداوندگار؛ به راستی که او آمرزنده و مهربان است. **نساء106**
  • Race دوشنبه 28 اردیبهشت 1394 16:27
    فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَیۡرَٲتِ‌ۚ Hasten towards all that is good به سوی کارهای نیک بشتابید. **بقره148**
  • از او رویگردان باش. شنبه 26 اردیبهشت 1394 16:07
    فَأَعۡرِضۡ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِکۡرِنَا وَلَمۡ یُرِدۡ إِلَّا ٱلۡحَیَوٰةَ ٱلدُّنۡیَا So turn away from whoever turns his back on Our message and desires not except the worldly life پس روی بگردان از کسی که از یاد ما رویگردان است و جز زندگی دنیا را نمی خواهد. **نجم29**
  • Freedom شنبه 26 اردیبهشت 1394 16:02
    إِنَّهُ ۥ لَیۡسَ لَهُ ۥ سُلۡطَـٰنٌ عَلَى ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ یَتَوَڪَّلُونَ Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord همانا شیطان سلطه ای ندارد بر کسانی که ایمان آوردند و بر پروردگارشان توکّل می کنند. **نحل99**
  • احیاگر زمین شنبه 26 اردیبهشت 1394 15:31
    فَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ ءَاثَـٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ ڪَیۡفَ یُحۡىِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِہَآ‌ So observe the effects of the mercy of Allah - how He gives life to the earth after its lifelessness پس بنگر به آثار رحمت خداوندگار که چگونه زمین را پس از مرگ آن زنده می گرداند. **روم50** ...
  • گفتار بدون کردار ،نزد خداوندگار، زشت است. شنبه 26 اردیبهشت 1394 15:04
    یَـٰٓأَیُّہَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفۡعَلُونَ ڪَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُواْ مَا لَا تَفۡعَلُونَ O you who have believed, why do you say what you do not do Most hateful it is with Allah that you say that you do not do ای کسانی که ایمان آورده اید! چرا چیزی را می گویید که به کارش...
  • دارنده ی نام های خوب سه‌شنبه 22 اردیبهشت 1394 06:39
    وَلِلَّهِ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ فَٱدۡعُوهُ بِہَا‌ And to Allah belong the best names, so invoke Him by them و برای خدا نام های نیکو ست.پس او را با آن نام ها بخوانید. **اعراف 180**
  • به خودت رحم کن... سه‌شنبه 22 اردیبهشت 1394 06:09
    إِنَّ ٱللَّهَ لَا یَظۡلِمُ ٱلنَّاسَ شَیۡـًٔ۬ا وَلَـٰکِنَّ ٱلنَّاسَ أَنفُسَہُمۡ یَظۡلِمُونَ Indeed, Allah does not wrong the people at all, but it is the people who are wronging themselves همانا خداوندگار هرگز به مردم ستم نمی کند؛ امّا این مردم اند که به خود ستم می کنند. **یونس 44**
  • از آن دور باش. سه‌شنبه 22 اردیبهشت 1394 05:31
    وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓ‌ۖ إِنَّهُ ۥ کَانَ فَـٰحِشَةً۬ وَسَآءَ سَبِیلاً۬ And do not approach unlawful sexual intercourse. Indeed, it is ever an immorality and is evil as a way و به زنا نزدیک نشوید که همانا کاری زشت است و راهی بد . **اسرا32**
  • معاد دوباره یکشنبه 13 اردیبهشت 1394 11:48
    فَسَیَقُولُونَ مَن یُعِیدُنَا‌ۖ قُلِ ٱلَّذِى فَطَرَکُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٍ T hen, they will say: "Who shall bring us back (to life)?" Say: He Who created you first به زودی خواهند گفت :« چه کسی ما را باز می گرداند؟ » بگو همان کسی که نخستین بار آفریدتان. **اسراء51**
  • خوب با مردم صحبت کن. یکشنبه 13 اردیبهشت 1394 11:20
    وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسۡنً۬ا and speak kindly to mankind با مردم به شایستگی سخن گویید. **بقره83**
  • تنبیه زندگانی بخش یکشنبه 13 اردیبهشت 1394 10:59
    وَلَکُمۡ فِى ٱلۡقِصَاصِ حَیَوٰةٌ۬ یَـٰٓأُوْلِى ٱلۡأَلۡبَـٰبِ لَعَلَّڪُمۡ تَتَّقُونَ And there is (a saving of) life for you in Al-Qisas (the Law of Equality in punishment), O men of understanding, that you may become Al-Muttaqun و برایتان در قصاص، زندگانی و حیات است ای خردمندان باشد که پارسایی کنید. **بقره179**
  • خانه ی بهتر جمعه 11 اردیبهشت 1394 12:30
    وَلَلدَّارُ ٱلۡأَخِرَةُ خَیۡرٌ۬ لِّلَّذِینَ یَتَّقُونَ‌ far better is the house in the Hereafter for those who are Al-Muttaqun و قطعا سرای دیگر بهتر است برای آنانی که پارسا پیشه اند. **انعام32**
  • Reciept سه‌شنبه 8 اردیبهشت 1394 11:46
    یَـٰٓأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا تَدَایَنتُم بِدَیۡنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٍ۬ مُّسَمًّ۬ى فَٱڪۡتُبُوهُ‌ ای کسانی که ایمان آوردید!اگر وامی دادید تا سررسیدی معیّن، آن را مکتوب کنید. *بقره282**
  • مثل پروردگارت باش... سه‌شنبه 8 اردیبهشت 1394 10:42
    أَحۡسِن ڪَمَآ أَحۡسَنَ ٱللَّهُ إِلَیۡکَ‌ Do good as Allah has done good to you نیکی کن همانگونه که خداوند به تو نیکی کرد. **قصص77**