مفرّ

وَإِمَّا یَنزَغَنَّکَ مِنَ ٱلشَّیۡطَـٰنِ نَزۡغٌ۬ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِ‌ۚ إِنَّهُ ۥ سَمِیعٌ عَلِیمٌ 

And if an evil suggestion comes to you from Satan, then seek refuge in Allah . Indeed, He is Hearing and Knowing

و اگر از سوی شیطان در تو وسوسه ای پدید آمد، به خداوند پناه ببر که او شنوا و داناست.

**اعراف200**

دو وسیله برای آزمایش

وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَآ أَمۡوَٲلُڪُمۡ وَأَوۡلَـٰدُکُمۡ فِتۡنَةٌ۬ وَأَنَّ ٱللَّهَ عِندَهُ ۥۤ أَجۡرٌ عَظِیمٌ۬

And know that your properties and your children are but a trial and that Allah has with Him a great reward

و بدانید که اموال و فرزندانتان وسیله ی آزمایش اند و خداوند است که نزدش پاداشی بزرگ هست.

**انفال28**

گمان های گناه

 ٱجۡتَنِبُواْ کَثِیرً۬ا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعۡضَ ٱلظَّنِّ إِثۡمٌ۬‌

avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin

از بسیاری از گمان ها بپرهیزید زیرا بعضی از گمان ها گناه است.

**حجرات12**

مناجات دانشمندان

رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَـٰذَا بَـٰطِلاً۬ سُبۡحَـٰنَکَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ 

Our Lord, You did not create this aimlessly; exalted are You [above such a thing]; then protect us from the punishment of the Fire

ای پروردگار ما! این جهان را بهوده نیافریده ای؛ تو منزّه و پاک ای؛ ما را از عذاب آتش نگاه دار.

**آل عمران191**

جایزه ی بزرگ

وَسَوۡفَ یُؤۡتِ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ أَجۡرًا عَظِیمً۬ا

 And Allah is going to give the believers a great reward

و خداوند به مومنان پاداش بزرگی خواهد داد.

**نساء146**