ضدّ توحید نباف.

إِنَّ ٱللَّهَ لَا یَغۡفِرُ أَن یُشۡرَکَ بِهِۦ وَیَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَٲلِکَ لِمَن یَشَآءُ‌ۚ وَمَن یُشۡرِکۡ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفۡتَرَىٰٓ إِثۡمًا عَظِیمًا

Indeed, Allah does not forgive association with Him, but He forgives what is less than that for whom He will , and  who associates others with Allah  has certainly fabricated a tremendous sin

همانا خداوندگارشرک ورزیدن  را نمی بخشد  -و  غیر از آن را برای هرکسی که بخواهد، می بخشد-  و کسی که برای خداوند همتایی آورد، گناهی بزرگ بافته است.

**نسا48**

شرک را از ذهن و زبانت پاک کن.

 فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ‌ۖ وَلَا تَقُولُواْ ثَلَـٰثَةٌ‌

."So believe in Allah and His messengers and say not "Trinity

پس به خداوند و فرستادگانش ایمان آورید و نگویید که سه تا یند.

**نساء 171**

رعد و برق شاعر...

هُوَ ٱلَّذِى یُرِیڪُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفً۬ا وَطَمَعً۬ا وَیُنشِئُ ٱلسَّحَابَ ٱلثِّقَالَ

وَیُسَبِّحُ ٱلرَّعۡدُ بِحَمۡدِهِ

He is The One Who shows  you the lightning ,causing fear and hope, and  brings up the heavy cloud 

And the thunder exalts  Allah  with praise of Him

اوست کسی  که برق را نشانتان می دهد- که مایه ی ترس و امید است - و ابرهای سنگین را پدید می آورد.

و رعد، با حمد او  تسبیح می گوید.

**رعد12و13**

کارِ خوبِ پُر سود

 مَّثَلُ ٱلَّذِینَ یُنفِقُونَ أَمۡوَٲلَهُمۡ فِى سَبِیلِ ٱللَّهِ کَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتۡ سَبۡعَ سَنَابِلَ فِى کُلِّ سُنۢبُلَةٍ۬ مِّاْئَةُ حَبَّةٍ۬‌

The example of those who spend their wealth in the way of Allah is like a seed  which grows seven spikes, in each spike is a hundred grains

حکایت آنانی که مال خود را در راه خداوند انفاق می کنند، حکایت دانه ای است که هفت خوشه برویاند و در هر خوشه ای

صد دانه باشد.

**بقره 261**

Trustworthy Handhold

فَمَن یَکۡفُرۡ بِٱلطَّـٰغُوتِ وَیُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَکَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا‌

Whoever disbelieves in Taghut and believes in Allah, then he has grasped the most trustworthy handhold that will never break

پس هر کس که به طاغوت کفر ورزد و به خداوند ایمان آورد، قطعا به دستاویز محکمی چنگ زده است که گسستن ندارد.

**بقره256**