دنیا بهتر است یا آخرت؟

وَ ٱلۡأَخِرَةُ خَیۡرٌ۬ وَأَبۡقَىٰٓ

And  the Hereafter is better and more enduring

و آخرت، بهتر و پایدارتر است.

**اعلی17**

شیرین سخنی

وَمَنۡ أَحۡسَنُ قَوۡلاً۬ مِّمَّن دَعَآ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَـٰلِحً۬ا وَقَالَ إِنَّنِى مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِینَ 

And who is better in speech than one who invites to Allah and does righteousness and says, Indeed, I am of the Muslims

و چه کسی خوش سخن تر است از کسی که به سوی خدا فرا می خواند و کار نیک می کند و می گوید « من از مسلمانان ام»؟

**فصلت33**

تقدیر دل های ناشنوا

وَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ جَعَلۡنَا بَیۡنَکَ وَبَیۡنَ ٱلَّذِینَ لَا یُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأَخِرَةِ حِجَابً۬ا مَّسۡتُورً۬ا 

And when you recite the Qur'an, We put between you and those who do not believe in the Hereafter  an invisible veil

ای پیامبر! هنگامی که قرآن می خوانی، میان تو و آنهایی که به آخرت ایمان نمی آورند پرده ای ناپیدا قرار می دهیم.

**اسرا45**

از غذاهای پاکیزه بخور.

 إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَیۡڪُمُ ٱلۡمَیۡتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحۡمَ ٱلۡخِنزِیرِ وَ مَآ أُهِلَّ لِغَیۡرِ ٱللَّهِ بِهِ

He has only forbidden you dead meat, and blood, and the flesh of swine, and any food over which the name of other than Allah has been invoked

خداوند بر شما تنها مردار و خون و گوشت خوک  و آنچه را با نام غیر خداوند ذبح کرده اند، حرام فرمود.

**نحل 115**

نماز بخوان.

وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِڪۡرِى

and keep up the prayer for My Remembrance

و نماز را برای یاد من برپا دار.

**طه14**